beaten black and blue

The man was beaten until he was black and blue.

那个人被拷打得遍体鳞伤。

He was beaten black and blue.

他被打的鼻青脸肿。

The thief was caught of red-handed and beaten black and blue.

那个小偷当场被抓住并被打得青一块紫一块的.

What surprised me most is to see him beaten black and blue.

使我吃惊的是看到他被打得遍体鳞伤。

Don't go there it's dangerous, a friend of mine was beaten black and blue there.

别去那儿，那儿很危险。我的一个朋友就是在那儿被打得遍体鳞伤的。

The boy who was beaten black and blue hit a rabbit with a stone.

被打得青一块紫一块的那个孩子用石头打中了一只野兔。

He lay on the parking lot, beaten black and blue.

他躺在停车场里，伤势很重。

But after were beaten black and blue, that's when we know were just the grass.

可是最后遍体鳞伤，我才知道我们原来都只是草。

They have beaten the aggressors black and blue.

他们把侵略者打得焦头烂额.

As long as we can to overcome difficulties, to overcome their own, even have to get beaten black and blue line, at least can prove that we have fought, we are not slaves of frustration!

只要能战胜荆棘，战胜自己，即便是弄行得遍体鳞伤，至少也可以证明我们曾经奋斗过，我们不是挫折的奴隶！

Most of the blacks were beaten up and were black and blue all over. It had been washed and put out to dry in the open air.

大多数黑人被打倒了，身上青一块紫一块的。这块黑板被洗过了，正放在外面晾干。

If they had not held him back, he would have beaten you black and blue.

如果不是他们挡住他，他已把你打得遍体鳞伤。

To my surprise, I found her beaten black and blue.

令我感到惊讶的是，我发现她被打得鼻青脸肿。

The poor child was beaten black and blue.

那可怜的孩子被打得青一块紫一块的。

He was beaten black and blue when he refused to say sorry.

当他拒绝道歉时被打得鼻青脸肿。

The man is beaten black and blue, that you can't see a white spot about him.

这人被打得边体鳞伤，全身没一块好肉。